http://www.ayumiphotography.com »

Gente, olha que japinha mais fofa!!! A família dela mora em Chicago mas eles vieram de férias ao Brasil para a festinha dela e a mamãe Marcia fez um lindo trabalho na decoração! Tudo muito fofo e delicado no tema de passarinhos.

A Mika está muito engraçadinha e fofa! Fiquei encantada com tanta doçura! Ela curtiu e brincou bastante com os amiguinhos e os parentes aproveitaram para matar a saudade da bonequinha!

Agradeço de coração à Marcia e Osmar pelo carinho e confiança. Foi um enorme prazer registrar mais um momento especial na vida de vocês! Desejo muita saúde e alegria à Mika em mais um ano de vida e espero revê-los soon!

___________________________

OMG look at this adorable little japanese doll!!! Her family moved to Chicago but they came to Brazil on holidays and for her 2nd birthday party. Her mommy Marcia did an awesome job on the decoration! So cute and very delicate! All based on birds!

Mika is so cute now! I was in love with her. Such a sweet little girl! She had a lot of fun playing with her friends and her relatives could enjoy some extra time with her as well!

Thank you Marcia and Osmar for your kindness and trust! It’s always a pleasure to register such special moments in your lives! I wish Mika all the best on another year and I hope I see you soon!!! 20150726_Mika_2Anos_27 20150726_Mika_2Anos_8 20150726_Mika_2Anos_17 Mika1 20150726_Mika_2Anos_11 20150726_Mika_2Anos_35 Mika2 20150726_Mika_2Anos_51 20150726_Mika_2Anos_230 20150726_Mika_2Anos_93 20150726_Mika_2Anos_197 20150726_Mika_2Anos_68 20150726_Mika_2Anos_138 20150726_Mika_2Anos_240 20150726_Mika_2Anos_256 Mika3 20150726_Mika_2Anos_275 20150726_Mika_2Anos_282 20150726_Mika_2Anos_306 20150726_Mika_2Anos_330 20150726_Mika_2Anos_340 20150726_Mika_2Anos_343 20150726_Mika_2Anos_412 20150726_Mika_2Anos_435 20150726_Mika_2Anos_452 20150726_Mika_2Anos_48031

Domingo passado foi o aniversário de 2 aninhos da Dudinha! Essa princesinha linda que está cada dia mais fofa!!! O tema esse ano era “Jardim da Duda” e a mamãe, e minha amiga, Renata cuidou de toda a decoração! Ficou LINDO demais!!! Muito capricho e atenção aos detalhes desde o convite personalizado às lembrancinhas!

A Duda é muito carinhosa! Fiquei ainda mais encantada com ela. No começo da festa estávamos brincando e do nada ela me deu um abraço e sentou no meu colo! Awnnn nem preciso dizer que a tia Ayumi se derreteu toda né! Fofa!!!

Rê, muito obrigada de coração pelo carinho e confiança de sempre! Foi um prazer e uma honra participar de mais um momento na vida de vocês! Que a Duda continue crescendo com muita saúde e feliz!!!

___________________________

Last Sunday was Duda’s 2nd birthday! This gorgeous little princess! The theme for this year was “Duda’s Garden” and her mommy (and my friend) Renata took care of all the decoration! It looked beautiful!!! So much attention to detail and care.

Duda is very cute and sweet. I’m even more in love with her now. At the beginning of the party we’re playing and out of the blue she just gave me a hug and sat on my lap! Awnnnn so cute!

Re, thank you soooo much for your trust and for being so kind! It was an honor to be part of another special moment in your lives! I hope Duda keeps growing very healthy and happy!!! 20150719_Duda_2Anos_19 Duda1 20150719_Duda_2Anos_15 20150719_Duda_2Anos_17 20150719_Duda_2Anos_23 20150719_Duda_2Anos_40 20150719_Duda_2Anos_44 20150719_Duda_2Anos_63 20150719_Duda_2Anos_71 20150719_Duda_2Anos_91 20150719_Duda_2Anos_92 20150719_Duda_2Anos_111 20150719_Duda_2Anos_116 20150719_Duda_2Anos_466 20150719_Duda_2Anos_122 20150719_Duda_2Anos_132 20150719_Duda_2Anos_134 20150719_Duda_2Anos_381 20150719_Duda_2Anos_149 20150719_Duda_2Anos_155 20150719_Duda_2Anos_266 20150719_Duda_2Anos_279 20150719_Duda_2Anos_306 20150719_Duda_2Anos_400 20150719_Duda_2Anos_429 20150719_Duda_2Anos_437 20150719_Duda_2Anos_482

Na última semana de Junho aproveitei para curtir um final de semana fora de São Paulo fazendo o ensaio gestante da minha cunhada Naty com o meu irmão Kinji. A Naty já está na 36a semana de gestação mas como ela está se sentindo super bem e o médico liberou, fomos para Campos do Jordão, SP e curtimos 3 dias de passeios e muitas fotos!

Foi super gostoso curtir 3 dias lindos em família e nem preciso dizer quanta energia positiva e quanto amor havia no ar! Não vou ficar falando muito afinal já estou sendo a tia mais coruja antes mesmo da Gaby nascer! Então vamos ao que interessa! As fotos….

_____________________________

On the last week of June I had a nice weekend away with my sister-in-law Naty and my brother Kinji to have her pregnancy photo session done. Naty was already on her 36th week of pregnancy but since she is feeling great and her doctor authorized, we went to Campos do Jordão, SP. We had 3 nice days visiting around and taking lots of photos!

It was so special being able to spend 3 beautiful days with my family! Needless to say how much positive vibes and love we had around us! I won’t keep talking about it since I’ve turned into a super aunty even before Gaby arrives! So let’s get to what matters! The photos…

20150627_Ens.Campos_21 20150627_Ens.Campos_22 20150628_Ens.Campos_45 20150628_Ens.Campos_54 20150628_Ens.Campos_57 20150628_Ens.Campos_62 20150628_Ens.Campos_66 20150628_Ens.Campos_79 20150628_Ens.Campos_90 20150628_Ens.Campos_92 20150628_Ens.Campos_101 20150628_Ens.Campos_106 20150628_Ens.Campos_112 20150628_Ens.Campos_117 20150628_Ens.Campos_128 20150628_Ens.Campos_129 20150628_Ens.Campos_137 20150628_Ens.Campos_141 20150628_Ens.Campos_148 20150628_Ens.Campos_158 20150628_Ens.Campos_165 20150628_Ens.Campos_173 20150628_Ens.Campos_175 20150629_Ens.Campos_184 20150629_Ens.Campos_188 20150629_Ens.Campos_220 20150629_Ens.Campos_231 20150629_Ens.Campos_236 20150629_Ens.Campos_237 Naty1 20150629_Ens.Campos_247